Na blogu Hello90 pojawiła się interaktywna mapa węgierskiego slangu, którego używają młodzi nie tylko na Węgrzech, ale i poza granicami kraju, także w ramach gwar. W założeniu zestawienie obejmuje słownictwo sprawiające problem nawet Węgrom – ze względu na niewielki odsetek osób stosujących dane wyrażenia.
Dla Węgrów to ciekawostka, dla tłumaczy z węgierskiego – kopalnia wiedzy przy współczesnych tekstach (wraz z odnośnikiem do obszaru występowania danego wyrażenia), a dla miłośników języka szansa na przyswojenie kilku pozasłownikowych słówek.
KLIKNIJ NA SŁOWO, BY POZNAĆ JEGO ZNACZENIE: