Cześć,
Tym razem w ramach „Węgierskiej randki” przyglądamy się z nieco innej perspektywy najsłynniejszym węgierskim malarzon. Jeżeli nie zdążyliście obejrzeć całego odcinka albo macie ochotę na powtórkę, to zapraszam na YouTube:
.
10 węgierskich malarzy, których nie sposób nie znać
Oto lista nazwisk, o których wspomniałam w dzisiejszym odcinku – wraz z bardzo uproszczoną, dostosowaną do polskich głosek wymową nazwisk:
- Károly Lotz [Karoj Loc]
- Bertalan Székely [Bertolon Sijkej]
- Géza Mészöly [Gijza Mijsyj]
- Mihály Munkácsy [Mihaj Munkaczi]
- Pál Szinyei Merse [Pal Siniei Mersze]
- László Mednyánszky [Laslo Mednianski]
- Tivadar Csontváry Kosztka [Tiwodor Czontwari Kostko]
- József Rippl-Rónai [Jużef Ripl-Ronoi]
- István Csók [Isztwan Czok]
- János Vaszary [Janosz Wosori]
Książka tygodnia
Polsko-angielski album pokazywanej w Muzeum Narodowym w Krakowie wystawy „Złoty wiek malarstwa węgierskiego” (pod red. Naukową Magdaleny Ludery) zawiera zarówno reprodukcje obrazów, jak i przystępne eseje węgierskich specjalistów (tłum. Anna Butrym, Joanna Nowostawska-Gyalókay), komentujące prezentowany w ramach wystawy okres malarstwa węgierskiego (więcej informacji oraz spis treści znajdziecie tutaj.
.
Węgry tu i teraz
W styczniu z nową energią ruszyły węgierskie wydarzenia – w tym tygodniu zapraszam Was przede wszystkim do Krakowa:
- Do 22.01.2017 wciąż dostępna jest wystawa wystawy „Złoty wiek malarstwa węgierskiego” w Muzeum Narodowym w Krakowie (link)
- Muzeum udostępnia też nagranie wirtualnego oprowadzania po tej wystawie: część I i część II.
- 12.01: „Podwieczorek na 2 kieliszki” – rozmowa z Krzysztofem Vargą o Węgrzech i jego węgierskiej trylogii, połączona z degustacją węgierskiej kuchni i wina (link)
- 13.01: Projekcja filmu: „Sens życia oraz jego brak”, świetnego węgierskiego kina, które cieszy się wielkim uznaniem krytyków i publiczności, również połączona z degustacją węgierskiej kuchni i wina (dalsze informacje)
- 14.01: Spacer „Węgierskim tropem” m. in. przez Wawel i Stare Miasto, pokazujący miejsca, w których kultura polska spotkała się z węgierską (szczegóły)
Słówko tygodnia
Jeżeli bardzo spodobał się Wam któryś z obrazów, to można go skomplementować tak:
Ez egy nagyon szép kép!
(To bardzo piękny obraz!)
Co ważne, tym samym zdaniem wyrazimy też uznanie dla czyjegoś niezwykle udanego zdjęcia :)
- wymowa uproszczona: Ez edź nodzion sijp kijp!
- dla ambitnych: w słowie „sijp” oraz „kijp” wymawiaj „ij” na lekkim uśmiechu
