Archiwum miesiąca: grudnia 2014

„Honwedzi i Huzarzy na Polskiej Ziemi. Polowe i Inne Historie 1914 -1915” to tytuł pozycji wydanej przez Węgierski Instytut Kultury, prezentowanej także w formie wystawy komiksowej, przygotowanej na podstawie zapisków i relacji Ferenca Molnára i Lajosa Szádeczkyego Kardossa – dwóch węgierskich korespondentów wojennych z 1914-1915 roku: Dla Ferenca Molnára, którego […]

Honwedzi i Huzarzy na Polskiej Ziemi. Polowe i Inne Historie ...

Wszystkim, którzy zastanawiają się nad korzyściami i konsekwencjami podjęcia nauki „małego” języka polecam artykuł dr Csilli Gizińskiej (JOWS, 4/2014) Wielkie możliwości małych języków. Nauczanie języka węgierskiego oraz innych języków ugrofińskich w Polsce na różnych poziomach kształcenia: Nauka języka węgierskiego albo fińskiego jest na pozór  zajęciem dla miłośników lingwistycznej egzotyki. Tymczasem […]

Wielkie możliwości małych języków

10. Spoke’n’Word Festival – turniej slamowy, przekład wierszy Mártona Simona, Warszawa, 29.11.2014 (link) Hello Kitty, Time’s New Romance, Pepsi.

10. Spoke’n’Word Festival

Coroczna animacja imprezy mikołajkowej dla podopiecznych Fundacji Platforma Równych Szans (link) – przygotowanie i przeprowadzenie quizów, konkursów, animacja zabaw  

Animacja Mikołajek, 2010-2014

Magyar Nemzet online, 26.11.2014, wywiad Istvána Pála Szathmáryego na temat „Tureckiego lustra”, popularności Sándora Máraiego w Polsce i moich początków w zawodzie tłumacza języka węgierskiego (link)

Wywiad, Magyar Nemzet Online

„Tureckie lustro” Viktora Horvátha zostało wybrane przez jury najlepszą pozycją w kategorii książek historycznych w konkursach Najlepsza książka na zimę 2014 i Najlepsza książka na Gwiazdkę 2014. Jako tłumaczka „Tureckiego lustra” bardzo się z tego cieszę i mam nadzieję, że dzięki tej ocenie więcej czytelników znajdzie upodobanie w zawiłych, niemal baśniowych losach Isy, […]

„Tureckie lustro” z nagrodą jury w obu konkursach!

Intensywny indywidualny kurs wystąpień publicznych (link), Akademia Telewizyjna TVP, Warszawa, 17.10.2014 Jednodniowy kurs, realizowany w systemie „1 na 1”, przygotowujący do różnego typu wystąpień publicznych i medialnych, obejmujący także indywidualne konsultacje logopedyczno-lektorskie. Zajęcia w studio nagraniowym pozwalają na praktyczną ocenę umiejętności i zastosowanie uwag w praktyce.

Kurs wystąpień publicznych, Akademia Telewizyjna TVP

Przed świętami Węgierski Instytut Kultury proponuje całą garść wydarzeń (pełny program: Węgierski Instytut Kultury – GRUDZIEŃ 2014): KALENDARIUM  –  WĘGIERSKI INSTYTUT KULTURY W WARSZAWIE Węgierskie pomniki pamięci – fejfa hungaricum – wystawa prezentująca historię oraz symbolikę węgierskich, bogato rzeźbionych, drewnianych nagrobków słupowych. (Czynna do 31 grudnia 2014 r.) Muzeum Wsi Radomskiej, […]

Węgierski Instytut Kultury – program na grudzień 2014