Archiwum miesiąca: grudnia 2022


  Koncepcję eventu znają tylko wtajemniczeni – i dobrze, bo sytuacji niespodziewanych, czasem szokujących, zabawnych lub grożących katastrofą, bywa wiele, nawet podczas tego samego wydarzenia. I w tym momencie każdy – począwszy od członków ekip technicznych, poprzez event managera, na kliencie skończywszy – przekonują się, jak wiele z tych sytuacji […]

Ratunku! Czy leci z nami konferansjer?


25 listopada 2022 roku miałam zaszczyt odebrać z rąk JE Ambasador Węgier Orsolyi Zsuzsanny Kovács Srebrny Krzyż Zasługi, przyznany przez Prezydent Węgier Katalin Novák za wybitne osiągnięcia translatorskie (lista publikacji) i działalność na rzecz kultury węgierskiej w Polsce, m.in. poprzez vlog Węgierska randka. Materiały prasowe: Strona Ambasady Węgier w Polsce […]

Srebrny Krzyż Zasługi


Proza, esej, wywiad: E. Szvoren – Nie ma i lepiej, żeby nie było (Nincs és ne is legyen), zbiór opowiadań, Wydawnictwo Książkowe Klimaty, 2019 V. Horváth – Mój czołg (Tankom), powieść, Wydawnictwo Książkowe Klimaty, 2018 A. Tompa – Nieme dziedzictwo dramatycznego miasta, Herito 29 L. L. Földényi – Melancholia narodu, […]

Pełna lista publikacji przekładu literackiego i audiowizualnego