Fordítás, műfordítás, lektorálás
Az elszámolás alapja a fordítandó szövegben lévő karakterek száma (szóközökkel együtt számolva), vagyis a 1800 karakterből álló oldal. Mivel a fordítás ára mind a nyelvpártól es célnyelvtől, mind a szöveg szakosításától, mennyiségétől, falj típusától es elvárt határidőtől függ, a pontos ár az ingyenes ajánlatkérés útján megállapítható (kapcsolat). Az összes beküldött adatot szigorúan bizalmasan kezelem akkor is, ha végeredményképpen nem is fogunk együttműködni.
Tolmácsolás, üzleti partnerek keresése
Az elszámolás alapja az 1 órás tolmácsolás/az adott témán átdolgozott óra. Varsóban lakom, de az előzetes megállapítás után bármilyen más helyen is dolgozhatom. Az ügyfél az előzetesen egyeztetett utazási es szállási költségeket is lefedi (varsói, krakkói es przemyśli megbízás kivételével, ahol szállási költség nincs). A tolmácsolás különféle típusait figyelembe véve a pontos ár a megbízás részletei megadása után megállapítható (kapcsolat).
A megbízási szerződés vagy ÁFA-s számla alapján dolgozom.
Fordítás, műfordítás, lektorálás
Az elszámolás alapja a fordítandó szövegben lévő karakterek száma (szóközökkel együtt számolva), vagyis a 1800 karakterből álló oldal. Mivel a fordítás ára mind a nyelvpártól es célnyelvtől, mind a szöveg szakosításától, mennyiségétől, falj típusától es elvárt határidőtől függ, a pontos ár az ingyenes ajánlatkérés útján megállapítható (kapcsolat). Az összes beküldött adatot szigorúan bizalmasan kezelem akkor is, ha végeredményképpen nem is fogunk együttműködni.
Tolmácsolás, üzleti partnerek keresése
Az elszámolás alapja az 1 órás tolmácsolás/az adott témán átdolgozott óra. Varsóban lakom, de az előzetes megállapítás után bármilyen más helyen is dolgozhatom. Az ügyfél az előzetesen egyeztetett utazási es szállási költségeket is lefedi (varsói, krakkói es przemyśli megbízás kivételével, ahol szállási költség nincs). A tolmácsolás különféle típusait figyelembe véve a pontos ár a megbízás részletei megadása után megállapítható (kapcsolat).
A megbízási szerződés vagy ÁFA-s számla alapján dolgozom.