Jeśli macie węgierskich przyjaciół i nie chcecie przegapić ich imienin, lub też szukacie oryginalnego imienia dla Waszego potomstwa, to zaglądnijcie:
- na węgierskojęzyczną stronę z listą imion oraz ich pochodzeniem i znaczeniem
- i na jej anglojęzyczny odpowiednik
- oraz na alfabetyczny spis imienin z datami obchodzenia ich na Węgrzech*
Przykładowy opis imienia:
- Gyöngyi – Gyöngyi női név Honfoglalás elötti türk-magyar eredetű személynév, az ujgur nyelvben a jindzü azt jelenti, gyöngy. A Gyöngyike a Gyöngy, illetve a Gyöngyvér névből képzett név. Ajánlott névnapok: Május 05., Október 23
- Gyöngyi – [ɟøɲɟi] – The Gyöngyi is a female name of Turkic-Hungarian origin from the ages before the Conquest of the Magyars in Hungary. A Uyghur word, jindzü means pearl (in Hungarian: „gyöngy”). Recommended namedays: May 05., October 23.
Na stronie węgierskojęzycznej możecie znaleźć także:
- imiona, które można nadawać na Węgrzech
- stanowisko Węgierskiej Akademii Nauk w tej kwestii
- oraz przepisy prawne regulujące nadawanie imion
Boldog Névnapot!
* pamiętajcie, że węgierski format daty to RRRR-MM-DD