Az alábbi nyelvpárokban dolgozom:
HU – PL (konszekutív- és kísérőtolmácsolás, fordítás, műfordítás)
PL – HU (konszekutív- és kísérőtolmácsolás, fordítás)
EN – PL (fordítás, műfordítás)
EN – HU (fordítás)
Vállalom a magyarról lengyelre átültetett szövegek lektorálasat. Tapasztalatom van a külföldi üzleti partnerek keresésében, amelyet a kapcsolatfelvétel és az ügyfél nevében folytatott tárgyalások is követtek meg. Szeretem közönség előtti fellépéseket, ezenkívül végeztem is a kétnyelvű (lengyel-magyar) társműsorvezetést.
Szívesen elvállalom a magyar, illetve lengyel nyelvtanítást.
Nyitott vagyok bármilyen más típusú fordítói es tolmácsolási feladatok iránt.
Az összes eddigi szakmai tapasztalatom itt található.