Węgierska randka… po traktacie z Trianon


Cześć,

Zapraszam Was na historyczne wydanie „Węgierskiej randki”. Jeżeli nie zdążyliście obejrzeć całego odcinka albo macie ochotę na powtórkę, to zapraszam na YouTube:

 

Prezent z Węgier

Oto lista pojęć i nazwisk, o których wspomniałam w tym odcinku – wraz z uproszczoną wymową:

  • békediktátum [bijkediktatum]
  • békeparancs [bijkeporoncz]
  • kényszerszerződés [kińser-ser-zydijsz]
  • Albert Apponyi [olbert opponi]
  • Nemzeti Összetartozás Napja [nemzeti yssetortozas nopjo]

 

Książka tygodnia

W tym tygodniu polecam jako lekturę dającą świetne tło do dyskusji m.in. o Trianonie książkę „Węgrzy. Tysiąc lat zwycięstw w klęskach” Paula Lendvaiego (tłum. Bartosz Nowacki, Adam Krzemiński, Międzynarodowe Centrum Kultury, 2016).

 

Paul Lendvai Węgrzy Tysiąc lat zwycięstw w klęskach

 

Słówko tygodnia

Nagy-Magyarország  [nodź modziororsag] – Wielkie Węgry